Это было неплохо, но все же плохо.
Когда я работаю, никого не должно быть в зале! Кроме Берлиоза и меня.
У меня жена и шестеро детей, будет, из чего им шить рубашки.
Ихь бин больной.
Как бы вы не простудились без вашего парика.
— Давайте мне тыкву, живо!
— Все боеприпасы кончились.
Дамы не должны командовать, этим занимаются их мужья: брюки ведь они носят.
Это входит в ужасы войны, мой друг.
У меня чудесное белье. Тут я во всеоружии.
Господин дирижер, ваша дирижерская палочка на сей раз в моих руках.
Ох, изрешетим вас!
Да здравствует коньяк!
— Где вторая скорость?
— Где? В машине, конечно!
— А точнее?
— Между первой и третьей.
А где та тоже известная цитата «Нельзя есть немецкий офицер» из сцены на кухне гостиницы «Глобус»?