1 серия:
Глупо надеяться на то, чего никогда не было в истории вампиризма.
Я сделал выбор, о котором буду жалеть всю оставшуюся жизнь. Я попробую все исправить.
Мне нужна моя сестра, а не еще один вампир.
Жизнь прожить — не мост перейти.
— Не надо подкрадываться к девушкам.
— Хороший совет. А где тут девушки?
Я ненавижу себя сильнее, чем ты смог бы.
2 серия:
Сколько она сможет вынести боли, прежде чем отбросит человечность?
Это неправильно: много людей погибли, а мы занимаемся сексом.
От одного только списка погибших мне хочется плакать неделю.
Мы с отцом никогда не ладили. Но каждый заслуживает, чтобы о нем сказали что-то хорошее на собственных похоронах.
Увидимся, когда обретем наше спасение.
Моя жизнь — как нескончаемые похороны.
3 серия:
Откуда столько тестостерона?
Моя репутация обгоняет меня, надеюсь, не только плохая.
Тайлер сейчас занят, составляет свое мнение по поводу честности.
Не дергайся, друг, иначе придется соскребать тебя с потолка.
Не позволяй своей гордости оставить тебя в одиночестве.
Поздравляю, живой ты стоишь больше, чем мертвый.
4 серия:
Прости, если испортила твой зловещий план превращения меня в супервампира.
— Ты со мной не считаешься.
— Старшие братья всегда так поступают.
Тебе нельзя верить, сестренка. Ты растреплешь этот секрет первому парню, который скажет, что ты красивая.
Когда нас мучает чувство вины, мы отключаем человечность и наслаждаемся.
Никто не будет сидеть за столом и рассказывать истории о человеке, который не умел любить.
Некоторые секреты больше, чем семья.
5 серия:
Угрызения новичка — это хуже похмелья.
Вампир — как заряженный пистолет. Он должен выстрелить.
Я думала, что самое ужасное чувство — потерять любимого человека. Но я ошиблась. Самое ужасное чувство — когда ты осознаешь, что теряешь себя.
6 серия:
Я останусь с тобой навсегда: постоянное напоминание о том, кем ты стала.
Я не счастлив, Елена. Я мертв.
Дьявол ничто по сравнению с брошенной женщиной.
7 серия:
Будь осторожен и запомни: есть сублимация, а есть безумство.
Пойду на запах лака для волос и мирового господства.
— Хотел спросить, во сколько мне за тобой завтра заехать?
— Без четверти никогда.
Я хочу поблагодарить судей, что закрыли глаза на то, какая я сучка.
8 серия:
Если мою выпивку тронут, будь беспощадна.
Догоняй, когда перестанешь быть козлом.
Прости, я весь вечер была хорошей. Мой запас кончается.
Наверное, тяжело поступать правильно, особенно когда ты этого не хочешь.
9 серия:
Хочу бросить тебя в свою кровать и никогда не отпускать.
Это мой благотворительный взнос в зимнюю страну чудес.
Напомни, почему я не должен убивать тебя?
Ты бы пожелал быть тем, кто пишет про Ноев ковчег, или тем, кто плывет на нем?
Я люблю тебя. Даже когда ненавижу.
10 серия:
Добро пожаловать в мир тайн.
Добро пожаловать в последние 900 лет моей жизни.
Мне вырвать из груди твое окровавленное сердце и показать тебе шрам по имени Елена Гилберт?
Считай вечность этой боли моей местью.
11 серия:
Раз уж мы распределились, что веселье возможно в принципе, может, начнем веселиться?
Безумный секс всегда хороший.
Ты не знаешь, какой я, когда не влюблен в тебя.
12 серия:
Похоже, братец вырвал страницу из моего руководства по сексу ради мести.
Еще одна проблема современных людей — они потеряли веру.
Это было десятилетие сентиментальной ерунды.
Я хочу детей от того, кто любит меня настолько, чтобы стоять перед моим окном с магнитофоном.
13 серия:
Ты даже не стоишь тех калорий, которые я трачу на этот разговор.
Когда-то я хотел стать человеком. Теперь это самое ничтожное желание на земле.
Того, кто способен любить, все еще можно спасти.
14 серия:
Вот что бывает, когда глупцы хранят надежду.
15 серия:
Если ты не блондинка, не ведьма и не двойник, лучше убирайся отсюда.
Хранить надежду — это нормально. Иногда только надежда помогает жить.
Человечность ничего не значит, когда не о ком заботиться.
16 серия:
Елена не совсем в себе, но мы над этим работаем.
Не забывай, что я тоже отключал эмоции в этом городе.
Искусство научило меня, что любую цель можно достичь применением воли.
Она так долго скрывалась, что боится собственной тени.
Без эмоций она худшая версия себя.
17 серия:
В этом прелесть Нью-Йорка: здесь столько жизни, что смерть остается незамеченной.
Здесь будет столько пьяных нигилистов, сколько ты не съешь за десять лет.
Нам нужны ведьмы. Много ведьм.
Ты — большая эмоциональная переменная, которая мне не нужна.
Говори себе что угодно, чтобы спокойно спать ночью.
18 серия:
Ты правда настолько тупа или натуральная блондинка?
Давай поговорим как два взрослых рациональных вампира.
— Я спас тебе жизнь. Дважды.
— Потому что поставил ее под угрозу. Дважды.
19 серия:
Твой личный дискомфорт — не единственное основание, чтобы подвергать весь мир опасности.
— Что может быть более человеческим, чем школьный выпускной?
— Смерть.
— Как я выгляжу?
— Ты издеваешься?! Ты выглядишь, как предательница.
Дай угадаю: невероятно красивый мужчина подошел к тебе и выдал тебя за меня.
Твоя магия живет собственной жизнью.
— Почему тебе так сложно позволить мне быть счастливой?
— Потому что твое счастье идет в разрез с моим здравым смыслом.
20 серия:
— Что, если я ошибаюсь?
— В этом твоя прелесть. Ты никогда не ошибаешься.
— Она либо смелая, либо тупая.
— Давай проверим: если смелая, пусть живет, а если тупая — будет десертом.
Имея шанс на счастье, Клаус бежит в противоположную сторону.
Прощение — удел слабых.
У каждого художника есть история.
21 серия:
Второй шанс всегда есть.
— Почему она такая упрямая?
— Потому что ей не к чему возвращаться.
Меня пригласили твои дружки. Они хотят знать, осталось ли у тебя сердце.
Как романтично и как обреченно.
22 серия:
Не у всех призраков есть причины возвращаться в Мистик Фоллс.
В этом городе люди заимели привычку превращаться в вампиров.
23 серия:
Ты ничего не понимаешь в военном деле, раз угрожаешь мертвецу со взрывчаткой.
Моя собственная тень живет лучше, чем я.
— Опять бьешь лежачего. До конца жизни не изменишься.
— Твоей жизни.
