Слово «диета» здесь считалось ругательным, а масло при готовке лилось рекой.
Зачем мне было что-то загадывать? У меня и так были замечательные друзья и потрясающий отец.
Сводные сестры, которых я называла сводящими с ума.
Но мой папа был счастлив — и я молчала.
— А в жизни бывает, как в сказке?
— Ну… Нет. Но мечты сбываются.
— А принцессы где учатся?
— Они учатся вместе с принцами. Это в Принстоне.
В сказке встреча с принцем — не самое главное. Сказки учат нас, что мечты сбываются и обязательно надо отстаивать то, во что ты веришь.
В тот день я потеряла своего лучшего друга, и с тех пор в сказку я могла попасть, лишь открыв очередную книгу.
— Вы представляете, насколько талантливые у меня девочки!
— Абсолютно не представляю. Ужасно… талантливые.
— У меня спастический колит!
— У тебя спастические мозги!
Засуха — это проблема бедняков. Вряд ли Дженнифер Лопес экономит воду.
Это первоклассная говядина? Да эта корова умерла, когда я в школе училась.
«Мерседес» — лучший друг мужчины.
— Ты с ней даже не разговаривал.
— Разговаривал, серьезно. В моих снах.
Иногда фантазия лучше, чем реальность.
Кому вы платите, чтоб вам так пачкали машину?
И правда Хэллоуин. Смотри, кого принесло. Главная ведьма долины.
— Если бы я хотела выглядеть, как клоун, я бы пошла в цирк.
— Если бы это был мой цирк, ты бы вытирала задницы слонам с утра до ночи.
— Что у вас есть без сахара, жиров и углеводов?
— Вода.
Страх долой! Зорро — герой! И у него есть ключи от папиного «Мерседеса».
Раз мужчина тратит время, чтобы выразить свои чувства письменно, это любовное послание.
Я не могу ехать. Фиона меня тогда по стенке размажет. И меня же потом заставит убираться.
Это платье слишком долго лежало в коробке. Оно заслуживает выхода в свет.
Зачем я только доверила тебе подготовку костюма? Я сказала «сиамские кошки», а не «сиамские близнецы»!
Сейчас на тебя не смотрит только самый последний идиот.
Дай мне шанс стать собой.
Мне тебя ужасно жаль, чувак, потому что я играл убегающего пирата три года подряд.
— Я опаздываю.
— Куда?
— В реальную жизнь.
Мне нужно, чтобы ты ехал, как в «Форсаже», а не как в «Шофере мисс Дейзи»!
Знаешь, все это дурно пахнет. И вовсе не рыбой.
— И надолго тебя наказали?
— Вроде как навсегда.
— Я должна была стать Золушкой. Я старше.
— На одну минуту и двадцать шесть секунд. И все время мне об этом напоминаешь!
Никогда не отказывайся от игры из страха совершить ошибку.
Издевайся над своей шеей, лицом, носом… Даже над закусочной моего отца. Но над собой издеваться я не позволю.
Ради Бога, нет, только не по лицу. Оно у меня новое. Врежь моим девочкам.
Я знаю, что где-то внутри тебя прячется тот, кто писал мне. Но я не могу ждать, когда ты станешь самим собой. Это все равно, что ждать дождя в этой засухе. Грустно и бесполезно.
— Как ты?
— Отвечу, когда дыхание восстановится.
— Кого ты играешь?
— Самого себя.
— Это твой лучший образ.
— Ты ставишь крест на своей мечте.
— Нет, папа, это была твоя мечта.
Мой папа был прав: в книге сказок оказалось кое-что очень важное.