Первое: для большинства американцев Рождество — это семейный праздник. Второе: чтобы выдержать всего один или два дня со своей семьей, они должны в себя залить такое количество алкоголя, какое только может выдержать организм.
Наша семья поможет вам легче перенести вашу.
Я продал бы китовые отбивные Гринпису.
— Куда ведет наши отношения?
— На Фиджи. Первым классом.
Как ты можешь относиться серьезно ко мне, если не относишься серьезно к своей семье?
Не хочешь получить лопатой — не жги дерьмо в моем дворе.
— Я вырос в этом доме.
— И поэтому ты решил его сжечь?
— Том, проводи парня до двери.
— Я его не впускал.
— Я заплачу вам.
— Моя семья не продается, парень.
— Том, я заплачу вам двести пятьдесят тысяч долларов.
— Добро пожаловать, сынок.
— По рукам, так?
— И так все обман. Здесь хоть заплатят.
Твой папа сдал нас в аренду на праздники сумасшедшему миллионеру.
Вы здесь, по-видимому, все рехнулись, поэтому поговорим в гостиной.
У меня просто глаза задымились.
Кстати, о настоящей маме: почему вы решили не изводить свою семью?
А вы тот, кого мы в реальной жизни называем козлом.
— Похоже, я сошла с ума.
— И по этой причине у вас слов нет.
В школе, в спектакле «Пинокио» играла роль полена.
Знаешь, мам, я люблю тебя, черт возьми. Давайте помолимся.
Только чур когда из меня выйдет серийный убийца, не делай вид, что удивлен.
— Ты положила лифчик в ящик Брайана.
— Ну, братишке пятнадцать, время экспериментов, но мы его любим.
Мамы и папы влюбляются, заводят детей и поссорившись, перестают дотрагиваться друг до друга.
Ты сама этого не видишь. Не видишь, какая ты на самом деле красавица.
Нет, нельзя пойти домой. Мы либо погибнем, либо на всю жизнь останемся паралитиками!
Боже. Вот уж не думал, что дразнилки могут не помочь.
У меня такое чувство, что это кончится словами: с тех пор ее никто не видел.
Достаточно взрослые, чтобы знать в этом толк, но достаточно молодые, чтоб получать удовольствие.
От тебя пахнет страхом.
— А твоей маме нравится, что дедушка от нее запал.
— Редко такое услышишь в новогоднюю ночь.
Узнаю своего брата: он не боится повесить ценник на свои чувства.
То, по чему мы сейчас идем, называется лестницей. Мы пользуемся ей, чтобы подниматься.
Это моя жена на экране моего сына задирает ноги в знак победы.
Есть вещи, которые невозможно не замечать.
Ну тогда единственное, что я могу тебе сказать: я оставлю себе браслет.
Я платил, чтобы стать членом вашей семьи, а ты сам от нее отказался.
Я подыскиваю семью с бородатым и вспыльчивым папой, у которого золотое сердце; с братом, который вечно сидит в своей комнате совсем один; с сестрой, такой… чудесной, умной и к тому же очень красивой, потому что в такого человека я мог бы влюбиться.
