ВЫБЕРИТЕ ПЕРВУЮ БУКВУ НАЗВАНИЯ ФИЛЬМА

Поймай толстуху, если сможешь (Identity Thief)

Поймай толстуху, если сможешь (Identity Thief)

— …А потом брекеты, колледж, свадьба…
— Может, третьим будет мальчик, тогда мы отправим его работать. Например, в шахту.

Ладно, не спорю, я ехал и говорил по телефону. Но что ж теперь, на капот за это класть?

Кредитный рейтинг 240. 240! У бомжей и то бывает рейтинг получше!

Это что ли ищешь? А вот и не найдешь, сам дурак.

Ах ты сука! Я же девочка!

Я у тебя в карманах шарила, а ты не заметил, вот с этим теперь и живи.

Решайся, это же Денвер, тебе понравится, там некому стрелять в дверь.

Что, трудно быть тупым?

Вроде люди нормальные, что же у них дочь тварь такая, ломает жизни незнакомым людям?

Ты знаешь, что усталый водитель опаснее, чем пьяный?

Я вот вообще трезвой за руль не сажусь, и никаких проблем.

Ты понимаешь, что нарушаешь все правила? А если нет правил, общество гибнет.

— Про социопатов слышала?
— Это те, которые любят ребрышки?

Я хоть на секс не претендую, потому что мне якобы оторвало яйца во время большого пожара…

Надо с женщиной добрее, а то другой добряк найдется.

Я очень благодарен вам: вы меня позвали на эти ваши извращенские посиделки…

Ух ты! У тебя борода пахнет сэндвичами.

Я это учту, страшный жидкий терминатор.

В таком свете у тебя мужественный подбородок.

Что же мы живем, как звери, если у тебя бабло в носках?

Я вам сейчас все честно скажу: я дура.

Так какое имя тебе нужно? Я их штук шесть сменила, по имени на приемную семью.

Я плевать хотела на людей, люди плевать хотели на меня, вот так и живем.

Не знаю, что со мной, за что я такой лох.

Да я тебя на прогулке на заточку посажу.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Киноцитатник
Комментариев: 2
  1. Elena

    О боги, это такой потрясный фильм просто)))) Всем советую посмотреть, юмор и поступки этой женщины меня не на шутку рассмешили) Конечно стаскивать документы нехорошо, но как она потом выкручивалась)))

  2. Иван

    Меня не перестают удивлять наши прокатчики. Это ж надо было так неполиткорректно переиначить название фильма )))

    Буквальный перевод звучит так: Опознай вора.
    Наш перевод: Поймай толстуху, если сможешь.

    Кстати, как толстуха по-современному? Женщина с особенностью веса? )

Добавить комментарий

:) :D :( :o 8O :? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen:
Отправляя комментарий, я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.