Умница Уилл Хантинг (Good Will Hunting)

— Кэтти?
— Что? Почему ты не дала мне прошлой ночью, как обычно?
— Да пошел ты со своим ирладским темпераментом!

Сколько можно иметь будущую жену друга? Нехорошо.

— Подеремся со студентами?
— Кстати, ты похож на студента.

Мне кажется, или мой класс разросся?

Это и есть Гарвардский бар? Я думал, здесь формулы и всякое дерьмо на стенах.

Я хожу сюда не потому, что я гений. Но я умный.

Я вспомнил этот класс. Он проходил как раз между кормлением грудью и прогулкой.

Или это твой способ поведения: приходить в бар, выдавать чужие мысли за свои, чтобы произвести впечатление на девчонок и унизить моего друга?

— Существует два основных факта в жизни. Первый: никогда так не делай. И второй: ты выкинул 150 тысяч на образование, которое мог бы получить за полтора доллара в публичной библиотеке.
— Да. Но у меня будет степень. А ты будешь подавать моим детям картошку на лыжном курорте.

Завтра вставать рано. Надо выбросить еще немного денег на мое образование.

— Ты меня поймала. Я ужасный морщинистый беззубый алкаш, от которого ты весь вечер не могла избавиться.
— А, Уилл! Я вспомнила.

Ладно. Математикой заниматься я буду. Но никаких долбаных терапий.

Вы считаете, трудно скрыть тот факт, что ты голубой?

Сложная теорема — как симфония. Она эротична.

Если они вам не верят, вам никогда не переспать с ними. А это должно быть целью любого психотерапевта.

Леди, джентльмены, нас посетила сама гениальность!

Мы будем говорить о Фрейде и о том, зачем он принимал дозы кокаина, способные убить маленькую лошадь.

С этим парнем как в покер играть: не показывай, что у тебя есть.

Вы пользуетесь всеми этими книгами или просто пытаетесь создать впечатление на парней вроде меня?

— А какие книжонки не дрянь?
— Те, от которых волосы шевелятся.

Есть выражение: «Во время шторма любой порт подойдет». Это относится к тебе.

Ты ссышься в штаны, ищешь гавань — делаешь все, чтобы выбраться. Поэтому ты и стал психологом.

— Может, ты женился не на той женщине?
— Может, ты последишь за словами?

Вольно, джентльмены!

— Вам очень идут эти очки.
— Большое спасибо. Мне всегда хотелось иметь голубые глаза.

— Знаешь, я не часто встречался с девушками.
— Какая жалость для меня.

Возможно, ты несколько раз и спал с кем-то. Но ты не сможешь сказать, каково это: проснуться с женщиной и почувствовать себя счастливым.

Ты не знаешь настоящей потери, потому что это можно понять только когда любишь кого-то больше себя.

Я смотрю на тебя и не вижу образованного уверенного в себе человека. Я вижу маленького, перепуганного обкакавшегося малыша, но ты гений, Уилл, никто этого не отрицает.

От тебя я не могу научиться ничему, чего нет в книгах, пока ты сам не захочешь рассказать, кто ты.

Ты в ужасе от того, что можешь рассказать.

Я звонил твоей матери в службу «Секс по телефону». Монетки кончились.

Больше всего мне сейчас хотелось бы кого-нибудь трахнуть. И чашечку кофе.

Мы всегда должны выбирать, кого пускать в наш странный маленький мир.

Такого болтливого психотерапевта я еще не встречал.

— Переспал кое с кем из твоего класса.
— Надеюсь, она была в туфлях без задников и с запахом изо рта.

— Знаешь, прошлой ночью я прочитал твою книгу.
— Значит, ты единственный.

— Ты пропустил великий забег Фиска?
— Да.
— Чтобы выпить с бабой, которую впервые встретил?
— Да. Но она была сногсшибательная женщина.

— А что, если я откажусь спать с тобой, пока ты не познакомишь меня со своими друзьями?
— Сейчас половина пятого утра. Наверное, они уже встали.

Не считай себя суперменом только из-за того, что тебе не приходится ночевать в однокомнатной квартире.

— Не собираешься оплатить свой кредит?
— Да, босс. Специально купил лотерейный билет.
— И какой джекпот?
— Двенадцать миллионов.
— Боюсь, этого не хватит.
— Хватит, чтобы ты сменил пол.

Шон, я не сижу дома, ночами покручивая усы и придумывая план, как разрушить жизнь этого мальчика.

Неужели интересно изучать органическую химию? Ты что, псих?

— Когда ты смотришь на пианино, ты видишь Моцарта?
— Я вижу собачий вальс.

— Я прожила здесь четыре года, и только сейчас нашла тебя, вот в чем «кое-что».
— Но так нашла же.

— Я знаю, потому что чувствую.
— Это серьезно.

Большинство людей не подозревают, насколько они гениальны.

Так будет слишком уничтожающе.

А вдруг я не захочу проводить всю свою жизнь, сидя в классе и объясняя разное говно людям?

— В мире всего лишь горстка людей, которые могут увидеть разницу между тобой и мной. И я один из них.
— Жаль.
— Мне тоже.

— У тебя есть душевный друг, Уилли?
— Что это значит?
— Кто-то, кто вызывает тебя на бой.

Если хочешь заняться онанизмом, лучше иди домой и используй влажные салфетки.

— Я стану лабораторной крысой.
— Все же лучше. Хоть отсюда смотаешься.

Ты сидишь на выигрышном лотерейном билете и просто ленишься получить выигрыш. Это глупо.

— Не нарушает ли это этикет общения доктора с пациентом?
— Нет, если только ты не вцепишься в мою задницу.

Это мой билет в рай.

— И все же у меня есть шанс.
— Не больше, чем быть убитым молнией прямо сейчас.

Сукин сын. Плагиатор.